索福克勒斯悲剧集3 厄勒克特拉 【文景古典·名译插图本】

索福克勒斯悲剧集3 厄勒克特拉 【文景古典·名译插图本】是一本文学方面的书籍，全书共有72页，由索福克勒斯、罗念生所著，上海人民出版社于2020年5月1日出版发行

索福克勒斯悲剧集3 厄勒克特拉 【文景古典·名译插图本】 EPUB, PDF, MOBI, AZW3, TXT, FB2, DjVu, Kindle电子书免费下载。

索福克勒斯是古希腊三大悲剧诗人之一，被古代批评家认为是最伟大的悲剧家。代表作有《安提戈涅》《俄狄浦斯王》《俄狄浦斯在科罗诺斯》等。　　译者：罗念生（1904—1990）是享有世界声誉的古希腊文学学者、翻译家，翻译出版古希腊文学作品和专著达五十余种，近千万字，译作被誉为“一座奥林匹斯山”，编有《古希腊语汉语词典》，并于1987年获希腊最高文化机关雅典科学院颁发的“最高文学艺术奖”。【内文选摘：】

厄勒克特拉　　根据戴维斯（Lillert A. Davies）校勘的《索福克勒斯的厄勒克特拉》（The Electra of Sophocles, with a Commentary, Abridged from the Larger Edition of Sir Richard C. Jebb, Cambridge, 1930）希腊原文译出，并参考了贝飞尔德（M. A. Bayfield）校勘的《索福克勒斯的厄勒克特拉》（The Electra of Sophocles, Macmillan, 1901）一书的注解和洛布（Loeb）本《索福克勒斯》（Sophocles, William Heinemann, 1951）的希腊原文。场　次一　开场　（原诗 1—120 行）二　进场歌　（原诗 121—250 行）三　第一场　（原诗 251—471 行）四　第一合唱歌　（原诗 472—515 行）五　第二场　（原诗 516—1057 行）六　第二合唱歌　（原诗 1058—1097 行）七　第三场　（原诗 1098—1383 行）八　第三合唱歌　（原诗 1384—1397 行）九　退场　（原诗 1398—1510 行）人　物（以上场先后为序）傅保　俄瑞斯忒斯小时候的护送人［1］俄瑞斯忒斯　阿伽门农（Agamemnon）和克吕泰涅斯特拉（Klytaim_xfffe_nestra）的儿子侍从二人　俄瑞斯忒斯的侍从皮拉得斯（Pylades）　斯特洛菲俄斯（Strophios）的儿子，为俄瑞斯忒斯的朋友厄勒克特拉（Elektra）　阿伽门农和克吕泰涅斯特拉的次女歌队　由十五个迈锡尼（Mykenai）妇女组成克律索忒弥斯（khrysothemis）　阿伽门农和克吕泰涅斯特拉的第三女克吕泰涅斯特拉　阿伽门农的妻子，为埃癸斯托斯（Aigisthos）的情妇侍女　克吕泰涅斯特拉的侍女埃癸斯托斯　阿伽门农的叔伯弟兄，为克吕泰涅斯特拉的情夫布　景　　迈锡尼王宫前院

古希腊经典作品，西方文明的源头与第一次巅峰　　油画、版画、雕塑等精美插图，生动重现戏剧场景　　罗念生名家译本，详尽注释，还原悲剧神韵　　古希腊三大悲剧作家之一索福克勒斯　　伟大的悲剧家，把悲剧艺术大大向前推进了一步　　完美的戏剧技巧，丰富多彩的人物，严密和谐的布局