本期看点主打长篇:《苦涩之种》(下)【美】伊恩·特里吉利斯 本期译文版长篇为大家展现了美国著名科幻作家伊恩·特里吉利斯笔下的神魔二战史。特里吉利斯因为近年刊载于译文版的长篇小说《炼金术战争》系列三部曲获得中国读者们的关注和喜爱,并一举夺得2019年银河奖最受欢迎外国作家奖。不管是前者中的主人公机械人贾克斯,还是后者中的主要角色之一先知格蕾特尔,他们都拥有神秘的力量,而想要探寻力量的来源则一直悬念重重。在本文中,英国巫师们操纵的幻灵和纳粹研发的异能小分队针锋相对,两种强大的力量左右着战争的格局,究竟会给世界带来什么样的影响?翻开书,我们一同寻找真相。 短中篇:《黑云》【美】金·斯坦利·罗宾逊大师级科幻作家金·斯坦利·罗宾逊(代表作《火星三部曲》、《海岸三部曲》等)本次为大家带来的作品是一部小人物的出海遇神记。生死由命,普通人的性命在航行的旅途中不断陨落,只有被神眷顾的小伙子才能在枪林弹雨中来去自如。兰格尔闷闷地“嗯”了一声,和曼纽尔并肩走着。过了片刻,兰格尔停下来,说道:“他们说你现在是圣人,因为过去几天你在甲板上到处跑,枪弹跟下冰雹似的,你却满不在乎,还毫发未伤。要我说,你就是蠢得无可救药。这是一种诅咒,循规蹈矩的人才会受伤,而胡乱撞进暴风眼子的人却安然无恙。”短篇:《四季纹》【美】卡洛琳·M. 约西姆本文为入选2019年星云奖最佳短篇小说奖的佳作。一个能够在枪口下逃生的魔术师,是真的欺骗了死神,还是借助了魔法的力量?成名后的魔术师,不缺名声,不缺金钱,也不缺投怀送抱的女人,但他内心冷漠无情,依然我行我素,直到被他害死的鬼魂找上门来……“走向死亡很容易,”她说,“到达死亡则很难,死而复生更是难上难。看你能不能弄明白这个把戏是怎么做的。这次全靠你自己了。”长中篇:《大干一票》【英】K.J. 帕克本篇延续了K.J. 帕克一贯的风格,讲述了一个令人啼笑皆非的传奇故事。一代伟大的哲学家、最有创见的思想家、才华横溢的剧作家、成就斐然的发明家萨洛尼努斯为自己举行了葬礼。生前潦倒的他,死后居然身价倍增,更戏剧性的是,这些钱和他没有一毛钱的关系。萨洛尼努斯太难了,为了赚钱,他决定和之前的女骗子搭档大干一票。连骗术都要做到学术级别的萨洛尼努斯最后成功了吗?这个机智的主角总是能为读者们带来一些始料未及的惊喜,谁看了不说一句K.J. 帕克牛皮!短篇:《孤船惊魂夜》【美】威廉·霍普·霍奇森 夜黑风高,一艘孤零零的渔船行驶在浩渺的大海中,突然被一个不愿意露面的人叫住。他将给渔船上的人带来什么样故事?翻看此篇,体验《恐怖游轮》一样惊险刺激的感jio。
《科幻世界·译文版》2020年4期 EPUB, PDF, MOBI, AZW3, TXT, FB2, DjVu, Kindle电子书免费下载。