海王与智慧的瓦西里萨：俄罗斯民间故事

本书为中华译学馆“丝路夜谭”译丛之一。中华译学馆组织编选、翻译的“丝路夜谭”译丛，收录的神话、传说、童话既注重意义内涵，也彰显艺术价值。丛书书目包括《太阳、月亮与星星：菲律宾民间故事》《众神与英雄：印度神话》《美女与野兽：南非童话》《玫瑰与胡须：伊拉克民间故事》《金色少女：亚美尼亚民间故事》《小鹿王子：土耳其、罗马尼亚童话》《海王与智慧的瓦西里萨：俄罗斯民间故事》《十二月之神：捷克斯洛伐克民间故事》。本书作品聚焦于俄罗斯传说中有趣的故事及其背景，收录了较多较为古老的传说，是对俄罗斯农村居民的文化和生活的深刻洞察，带有浓厚的俄罗斯文化色彩。本书共分为六章：序篇、神话传说之邪恶的化身、神话传说之其他化身、魔法与巫术、鬼故事、传奇故事。每章都有一个特定的主题，并收录了多个与主题相关的引人入胜的故事，涉及妖怪、英雄、女巫等不同类型的传说。

海王与智慧的瓦西里萨：俄罗斯民间故事 EPUB, PDF, MOBI, AZW3, TXT, FB2, DjVu, Kindle电子书免费下载。

■主编简介郭国良，浙江大学外语学院教授，博士生导师，中国翻译协会理事。译有菲利普·罗斯、石黑一雄、伊恩·麦克尤恩、朱利安·巴恩斯、扬·马特尔等作家的作品。■译者简介李芸倩，女，浙江大学英语笔译专业硕士，主要研究方向为翻译理论与实践，有丰富的笔译实践经历，参与翻译与校对各类书籍、文件近15万字。曾获第五届浙江省笔译大赛汉译英组二等奖、第二届山东省英语翻译大赛英译汉组三等奖。季辰暘，女，浙江大学英语专业文学学士，主要研究方向为英汉互译，已获CATTI英语二级笔译证书。曾获国家奖学金、浙江大学优秀学生一等奖学金、学业一等奖学金等，以及浙江大学优秀学生干部、优秀团员等荣誉。曾翻译医学类文本数十万字并润色，内容涉及孤儿药、新药上市等。曾接待国内外知名大学校领导及多国政府官员数十次，并提供联络口译，包括曾任新加坡国立大学校长的陈祝全教授、加拿大CLIC代表团、印度驻上海总领事等。