《尤利西斯(中英双语)(全2册)》《尤利西斯》被誉为意识流小说的开山之作,全书共分为十八章,内部结构与荷马的《奥德赛》有密切联系。《尤利西斯》每一章节都有其独特的写作技巧,并对应一个《奥德赛》的故事主题,角色和情节也和《奥德赛》有不同层次的对应。2000年英美一些重要媒体,一致将《尤利西斯》列为20世纪世界最富影响的名著之一。
从认真讲究艺术的角度看,乔伊斯在这部巨著中那种看似信笔乱写而实际用意深刻的构思,读来幽默生动而谈笑之间入骨三分的人物刻画,仿佛天吗行空而到处互相呼应的情节安排,以及他那变化多端而无不恰如其分的文体——这一切都是通过他那处处极其准确的文字表现出来的。而这部由著名翻译家萧乾和文洁若共同译作的《尤利西斯》,更是荣获过第二届外国文学图书一等奖。而翻译《尤利西斯》更是萧乾老先生留给这个世界的最后一首爱情诗。
尤利西斯套装3本(尤利西斯:中英文对照+尤利西斯导读) EPUB, PDF, MOBI, AZW3, TXT, FB2, DjVu, Kindle电子书免费下载。
詹姆斯·乔伊斯(James Joyce,1882-1941),爱尔兰作家、诗人,二十世纪最伟大的作家之一,后现代文学的奠基者之一,其作品及“意识流”思想对世界文坛影响巨大。《尤利西斯导读》
《尤利西斯》是意识流小说的代表作,《尤利西斯》并被誉为20世纪一百部最佳英文小说之首,而同时,《尤利西斯》也是英国现代小说中最有实验性、最有争议的一部作品。