尤利西斯 (二十世纪百大小说之首,意识流文学开山之作!翻译界泰斗萧乾、文洁经典译本全新修订)

尤利西斯 (二十世纪百大小说之首,意识流文学开山之作!翻译界泰斗萧乾、文洁经典译本全新修订)

作者
詹姆斯·乔伊斯、萧乾、文洁若
语言
简体中文
电子书格式
epub,pdf,mobi,azw3,txt,fb2,djvu
下载次数
8842
更新日期
2021-12-22
运行环境
PC/Windows/Linux/Mac/IOS/iPhone/iPad/iBooks/Kindle/Android/安卓/平板
内容简介

我们有过怎样的追求、迷茫和绝望,才变成如今这个样子呢?

《尤利西斯》全书一共18个章节,讲述了1904年6月16日早上8点至次日凌晨2点发生的故事。每个章节讲述一天中一个小时之内发生的故事,每个章节都具有独特叙事风格,且每一章都和《奥德修纪》的一个章节相对应。乔伊斯本人如此评论《尤利西斯》:《尤利西斯》是一部关于两个民族的史诗,是一次周游人体器官的旅行,是一个发生在一天(一生)之间的小故事……也是一种百科全书。

名家推荐:

《尤利西斯》或许触及了事物的本质,但更为确切的是,它反映了生活的一万个侧面,以及这一万个侧面的十万层色彩。——卡尔·荣格在最有趣的小说中,《尤利西斯》是最难懂的;在最难懂的小说中,《尤利西斯》是最有趣的。——理查德·艾尔曼《尤利西斯》是一部神圣的艺术作品。他们千方百计地想要比较我和乔伊斯,随他们去吧,跟乔伊斯锦标赛级别的语言相比,我的语言只是拍球游戏。——弗拉基米尔·纳博科夫《尤利西斯》是对当今时代最重要的反映,是一部人人都能得到启示、人人都无从回避的作品。——T.S.艾略特真希望我没读《尤利西斯》,它让我产生了一种自卑情结。——乔治·奥威尔

尤利西斯 (二十世纪百大小说之首,意识流文学开山之作!翻译界泰斗萧乾、文洁经典译本全新修订) EPUB, PDF, MOBI, AZW3, TXT, FB2, DjVu, Kindle电子书免费下载。

作者简介

詹姆斯·乔伊斯,爱尔兰作家、诗人,二十世纪最伟大的作家之一,后现代文学的奠基者之一,其作品及“意识流”思想对世界文坛影响巨大。其长篇小说《尤利西斯》是意识流作品的代表,主要作品还有短篇小说集《都柏林人》、自传体小说《一个青年艺术家的画像》、长篇小说《芬尼根的守灵夜》等。

译者介绍:

萧乾,中国现代记者、文学家、翻译家。1949年后,主要从事文学翻译工作,译作《尤利西斯》获第二届“全国优秀外国文学图书奖”一等奖。主要著作有《篱下集》《北京城杂忆》《落日》《人生采访》《梦之谷》《萧乾选集》(10卷),以及译著《好兵帅克》《莎士比亚戏剧故事集》《尤利西斯》(合译)文洁若,文学翻译家,曾任职于三联书店、人民文学出版社,现为中国作家协会会员、日本文学研究会理事、中国翻译协会会员。2012年被中国翻译协会授予“翻译文化终身成就奖”。著有《萧乾与文洁若》《梦之谷奇遇》《旅人的绿洲》《文学姻缘》。译有《东京人》《天人五衰》《莫瑞斯》《圣经故事》《尤利西斯》(合译)等。

编辑推荐

★“人类文学史上的头号奇书!”全球每年都有100000个读者阅读《尤利西斯》★本版是翻译界泰斗萧乾、文洁若经典译本的全新修订版,修改了百处讹误,最大限度还原了乔伊斯的写作氛围和情境。★收录译者万字导读、《尤利西斯》人物表、《尤利西斯》与《奥德修纪》对照、詹姆斯·乔伊斯大事记。加入人物关系详图,让“天书”真正落地。

《尤利西斯 (二十世纪百大小说之首,意识流文学开山之作!翻译界泰斗萧乾、文洁经典译本全新修订)》电子书免费下载

epub下载 pdf下载 mobi下载 azw3下载 txt下载 fb2下载 djvu下载

猜你喜欢