英国中世纪诗歌选集（共3册）（再现中世纪英语诗歌的故事和音韵之美，了解封建制度与骑士精神）

共3册，包含《噢西坦抒情诗：欧洲诗歌的新开始》《英国中世纪诗歌选集》与《斯宾塞诗歌选集:十四行组诗及其他:英汉对照注释版 (English Edition)》。《噢西坦抒情诗：欧洲诗歌的新开始》

英国文艺复兴时期诗坛伟大先驱“诗人的诗人”斯宾塞代表作品完整收录。噢西坦抒情诗，又称普罗旺斯抒情诗，12世纪初兴起于法国南部，被誉为欧洲诗歌的新开始。令噢西坦诗歌盛名不衰的，除了它本身的巨大成就，尤其是对意大利诗歌乃至欧洲诗歌的启蒙之功，还有但丁和彼特拉克的赏识与推崇。本书是欧洲中世纪文学著名学者李耀宗多年来潜心治学的成果，书中全面介绍了欧洲中古诗歌发展的概况，并着重对现代欧洲诗歌的滥觞——噢西坦抒情诗进行了深入探讨，还选译了29位重要诗人的66首诗歌。译者简介：作者为旅美独立学人李耀宗，美国哥伦比亚大学博士、欧洲中世纪文学著名学者，著有《诸神的黎明与欧洲诗歌的新开始：噢西坦抒情诗》（即本书稿的繁体版本，2008年由中国台北允晨文化实业股份有限公司出版），在《外国文学评论》等核心期刊上发表论文十余篇。《英国中世纪诗歌选集》内容简介：中华译学馆“中世纪与文艺复兴研究译丛”系列，收录《猫头鹰与夜莺》《布鲁特》《奥菲欧爵士》《珍珠》《高文爵士与绿衣骑士》《农夫皮尔斯》《情人的忏悔》等中古英诗名篇佳作。本书选译了中世纪英语诗歌代表作品，内容均译自原作，翔实介绍中世纪英语诗歌的故事和音韵之美，及中世纪丰富的文化遗产。作品包括《猫头鹰与夜莺》《布鲁特》《奥菲欧爵士》《珍珠》《高文爵士与绿衣骑士》《农夫皮尔斯》《情人的忏悔》等。译者长期钻研中古时期英文，对当时的社会、文化和语言涉猎甚深，得以直探文本真髓，有别于透过现代英文间接理解的模糊。本书收选此时期各类诗体的代表作，加注背景和特色介绍，带领读者漫步在中古时期的庄园里，沉浸于自然朴真、浪漫美好的氛围。译者简介：沈弘，男，浙江大学英语系教授，博士生导师，“沈弘工作室”负责人。在浙江大学开设“英语文学名著精读”“欧洲文学名著精读”“中世纪英语诗歌”“文艺复兴文学”等本科生课程；研究生课程有“弥尔顿研究”“十七世纪英国文学专题研究”“中外文化交流史”和“拉丁语”。现任浙江省翻译协会副会长、浙江省哲学社会科学发展规划外国语言与文学组专家、教育部重大攻关项目“外国收藏16-20世纪来华传教士档案整理与研究”首席专家。《斯宾塞诗歌选集：十四行组诗及其他》

英国中世纪诗歌选集（共3册）（再现中世纪英语诗歌的故事和音韵之美，了解封建制度与骑士精神） EPUB, PDF, MOBI, AZW3, TXT, FB2, DjVu, Kindle电子书免费下载。

埃德蒙•斯宾塞（Edmund Spenser，1552年—1599年1月13日），英国文艺复兴时期的伟大诗人。是从杰弗雷•乔叟到莎士比亚之间的最杰出的诗人。他的诗用词典丽、情感细腻、格律严谨、优美动听，对后世的英国诗人，包括弥尔顿、马洛、雪莱、济慈等都有很深远的影响，被后人称之为“诗人中的诗人”。其代表作有长篇史诗《仙后》，田园诗集《牧人月历》，十四行组诗《爱情小诗》《婚前曲》《祝婚曲》等。斯宾塞诗歌有五大特点：1、完美的韵律2、罕见的美感3、奇妙的想象4、崇高的道德纯洁性与严肃性5、献身的理想主义除此之外，他首创了一种适用于长诗的九行体，即“斯宾塞诗节”，和废弃不用的古词汇，以增加作品的乡土气息。正是斯宾塞的理想主义，对美的热爱以及精美优雅的诗文韵律，使他成为“诗人中的诗人”。【译者简介】胡家峦，1938年生，安徽合肥人。北京外国语学院英语系毕业。北京大学硕士，英语系教授，博士生导师。1987至1988年美国明尼苏达大学访问学者。专注于英美诗歌研究。多次赴英、美、加拿大等国进行学术交流活动。历任北京大学英语系主任，外国语学院院长，中国翻译工作者协会理事，中美比较文化研究会会长。中国英语教学研究会副会长。英国文学学会副会长，全国翻译资格(水平)考试专家委员会委员，商务印书馆辞书研究中心特约研究员。主要研究领域为文艺复兴时期英国文学。侧重斯宾塞、弥尔顿研究。主要研究成果包括《历史的星空：英国文艺复兴时期诗歌与西方传统宇宙论》(北京大学出版社，2001)、《英语诗歌精品》(北京大学出版社，1995)、《英国名诗详注》(外语教学与研究出版社，2003)、《斯宾塞诗选》(漓江出版社，1997)、《欧洲小说的演化》(主译，三联书店，1987)、《现代主义》(主译兼审校，上海外语教育出版社，1992)、《简明英汉百科辞典》(安徽教育出版社，2002)等专著、译著、编著和工具书多种。主编有《英美散文经典选》(10卷，湖南文艺出版社，2000)和《杰克•伦敦文集》(12卷，河北教育出版社，2000)。发表论文50余篇。

◆完整收录英国文艺复兴时期诗坛伟大先驱“诗人的诗人”斯宾塞代表作品《爱情小诗》（89首）和相关诗歌 ◆北京大学胡家峦教授杰出译本 ◆美国大都会艺术博物馆珍藏插图 ◆爱情咏叹，经典唯美，魅力久远 ◆双语对照注释版