我的奋斗4：在黑暗中舞蹈（欧洲文学奖、耶路撒冷文学奖得主 克瑙斯高 令作家与读者阅读成瘾的自传小说《我的奋斗》系列第四部 理想国出品）

挪威作家卡尔·奥韦·克瑙斯高的六卷本自传小说《我的奋斗》与希特勒的野心无关，是作者四十多年成长与生活的自述，六卷主题分别为死亡、爱情、童年、工作、梦想、思考。书中用流水笔调记叙平凡生活，直白坦诚，有着“自虐般的真实和琐碎”，又在日常细节中呈现了动人的敏感。

本书是《我的奋斗》系列的第四部，克瑙斯高十八岁，高中毕业后到挪威北端小岛霍菲尤教书，想借这份工作存钱从而专心写作。他向往开放的空间和豪爽的姿态，痴迷音乐，梦想中的独立生活、能看见极光的小岛，一切似乎触手可及。仿佛身体内放置了小兽的少年，永不会餍足的青春渴望，撞击在只有两百多人的小岛上。酒精，野心，尴尬的性爱，开始酗酒的父亲。北极圈的黑夜特别漫长，成为作家的梦想屡屡受挫。人们如何经历青春，就将如何走入人生。

名人推荐：

一个拥有惊人唱片收藏的少年的呼喊，他梦想成为作家，这本书由他最终成为的那个伟大作家写成。——杰弗里·尤金尼德斯

我刚读完《我的奋斗》六部曲的第四部，它很精彩，让人感动。整个系列有时让人疯狂，是的，但它毫无疑问的有些特别和重要的东西。他以某种方式重现了这个世界，就是这样，这套奇怪的、枯燥的、催眠的、闪光的书几乎有一种宗教感，类似于“临场感”的东西。很神奇。如果你还没读，现在就开始读吧。 ——查尔斯·芬奇，《芝加哥论坛报》

第四部划出了迄今为止最灵敏、最细致的弧线。自杰克·凯鲁亚克的《大瑟尔》以来，还没有一位小说家能如此描绘遗忘的恐怖和高度。——约翰·弗里曼《波士顿环球报》

他从三十九岁开始感觉到死亡的暗示，并渴望有朝一日能写出不凡的作品。《我的奋斗》是一部巨著，一部关于记忆和家庭生活的普鲁斯特式的巨著；一部关于童年和少年时代质感和恐惧的诗性回忆；从另一端对一个男人奇妙的心路历程毫无保留地窥视、抚养孩子的经历、以及对可怕的、控制欲极强的父亲的驱魔。——Litrary Hub

这本书让我一周以来几乎每天两点才入睡。他的故事真实又真诚，天才的杰作。——洛林·斯坦，《巴黎评论》

克瑙斯高这位热情的理想主义者试图反抗当代中产阶级生存的同质性。——詹姆斯·伍德，《纽约客》

媒体推荐：

克瑙斯高完美地捕捉到了青春期晚期的兴奋与迷茫。《我的奋斗》依旧令人上瘾，有趣又严肃，就像书里描写的年轻人一样，充满了活力和生命力。——《泰晤士报文学增刊》

在《我的奋斗》系列中，这部是修辞法最丰富的一本。克瑙斯高用幽默、讽刺和戏剧化的手法，这是他在前几部中刻意避免的。但他这样做并不是为了迎合，而是为了批判，呼应了一个十几岁的年轻人的心态。六卷本里最有趣的之一，它捕捉了一个青春期的人自命不凡、自以为是、渴望性、想要成熟却又无法完全掌握的荒谬心态。——《科克斯评论》

到了这部，克瑙斯高关于日常的六部巨作已进行到三分之二了，他（略带虚构）的生活做了一个艺术家的肖像，作为一个晚期的青少年藐视地跳过大学，教书和写作，没有多大的成功；处理——往往是直面——他父亲的暴力和酗酒的遗传，重复父亲的失败一直困扰着他。对于爱好者来说，它是克瑙斯高伟大作品和平凡生活中的另一片美丽的拼图。 ——Vulture.com

克瑙斯高对传统小说程序的驾驭，是这些书不乏乏味的原因，尽管从表面上看，它们应该是相反的。他总是在编织一个故事，总是用一些浪漫的纠葛、性灾难或情感危机来吸引读者。他在气氛中恰到好处地烘托了气氛，他的节奏是完美无瑕的。——《纽约时报书评》

《我的奋斗》系列规模之大、好评之多以及它在文化上引起话题之广，使它有资格成为21世纪最大的文学事件之一。克瑙斯高似乎在作家和读者之间的墙上打了一个洞，突破了一种微观现实主义和情感真实性的形式，使其他小说看起来是虚构的、虚构的、无关紧要的。—— 《卫报》

扼住脖子，刺入心脏。这本书充满了魔力，世界就此开启。克瑙斯高将达到易卜生及汉姆生的高度。——丹麦《基督教日报》

很多时候，我对自己说，时间晚了，该停止阅读了。但一小时过去了，我仍然在翻书。《我的奋斗》令人上瘾，无论叙述者是在炒洋葱、蜷曲在浴室地板上喝酒，或是思考人性。——《华尔街日报》

我的奋斗4：在黑暗中舞蹈（欧洲文学奖、耶路撒冷文学奖得主 克瑙斯高 令作家与读者阅读成瘾的自传小说《我的奋斗》系列第四部 理想国出品） EPUB, PDF, MOBI, AZW3, TXT, FB2, DjVu, Kindle电子书免费下载。

卡尔·奥韦·克瑙斯高（Karl Ove Knausgård）。1968年生于挪威奥斯陆。1998年以首部小说《出离世界》（Ute av verden）获得挪威文学评论奖，2004年第二部小说《万物皆有时》（En tid for alt）又获得北欧文学奖。2009年至2011年间，克瑙斯高出版了六卷本自传小说《我的奋斗》（Min Kamp），获得挪威最高文学奖项——布拉哥文学奖。在挪威，每十个人就有一人读过《我的奋斗》。知名作家莉迪亚·戴维斯、扎迪·史密斯、杰弗里·尤金尼德斯、乔纳森·勒瑟姆等也表示读《我的奋斗》仿佛上瘾，让人迫不及待地一本接一本读下去。2015年9月，克瑙斯高获得德国《世界报》文学奖（Welt-Literaturpreis，2014年的得主是村上春树）；2017年4月与6月，克瑙斯高先后获得欧洲文学奖与耶路撒冷文学奖。

另有随笔集“四季”系列（《秋》《冬》《春》《夏》）以及关于蒙克、安塞姆·基弗的艺术评论。

译者 康慨，1970年生于内蒙古，现居北京，作家和翻译家。自1999年起，他为《中华读书报》工作，任编辑和记者，并为中国和欧洲多家著名的报刊撰写书评和文化评论。作为译者，他已出版的图书包括大卫·萨克斯的《传大的字母：从A到Z，字母表的辉煌历史》、H. L. 皮纳的《古典时期的图书世界》、卡勒德·胡赛尼的小说《群山回唱》、汤姆·拉赫曼的《我们不完美》，以及卡尔·奥韦·克瑙斯高《我的奋斗2：恋爱中的男人》。

★ 我只希望就这样继续下去，独奏不要停，一波又一波，飞机永不降落，太阳永不落山，生命永不结束。在《在黑暗中舞蹈》中，克瑙斯高十八岁，为了达成当作家的梦想，高中毕业后到挪威北端小岛教书存钱， “我”恃才傲物，向往开放的空间和豪爽的姿态，痴迷摇滚，拥有其他同龄人难以企及的唱片收藏与品位。北方小岛的黑夜特别漫长，成为作家的梦想也遭遇挫折。独自生活的欣喜很快变得无聊和烦躁，对情爱的渴望又总是走向尴尬的结果。只有借由一场场派对和饮酒来驱散孤独。克瑙斯高用完全属于年轻人才会有的语言与情绪，书写了青春期的欲望与恐惧、兴奋与迷茫。有读者表示，阅读这部作品时仿佛又回到过去，重新经历了一次自己的青少年时代。

★ 我会的。我他X一定说到做到。我会是大作家，大到没有人能望我的项背。没有。没有。绝对没有。克瑙斯高堪称作家中的劳模，自30岁出版处女作《出离世界》并获得挪威评论家奖，后以《万物皆有时》获得北欧理事会文学奖。2009年陆续出版的《我的奋斗》系列六卷本为他赢得了世界性声誉，并陆续获得《世界报》文学奖、欧洲文学奖、耶路撒冷文学奖、安徒生文学奖。平均一年出版一到两部作品。在2020年初因疫情在伦敦隔离后又再推出新作《晨星》。如同杰弗里·尤金尼德斯对《我的奋斗4：在黑暗中舞蹈》的评语：“一个拥有惊人唱片收藏的少年的呼喊，他梦想成为作家，这本书由他最终成为的那个伟大作家写成。”

★ 继博尔赫斯、波伏娃、桑塔格和村上春树之后的耶路撒冷文学奖得主。2017年，克瑙斯高获得耶路撒冷文学奖。这是与诺贝尔文学奖、普利策奖、曼布克奖、卡夫卡奖等并列最值得关注的国际文学奖之一。每两年颁发一次，颁予作品和思想最能表达和促进个人在社会中的自由的作家。历届得主包括罗素、弗里施、博尔赫斯、波伏娃、奈保尔、昆德拉、库切、略萨、桑塔格、村上春树等。授奖词提到克瑙斯高的六卷本《我的奋斗》“以毫不留情、深刻、细致和全面的文学目光来审视自己的生活。”“作品在几个文学关键问题上引发激烈的讨论：关于解释的差异，社会性话语的界限，小说和自传之间的模糊界限，以及家庭在集体和个人自我认知中的作用。”

★美国文学评论第一人詹姆斯·伍德三轮长文力荐，一线作家共同捧读。克瑙斯高是属于21世纪的文学明星，许多当代一线作家毫不掩饰对《我的奋斗》系列的喜爱。同为挪威人的畅销小说作家尤·奈斯博大力推荐《我的奋斗》系列，“克瑙斯高的文学尝试诚实到残酷的地步。相信我，每一卷译本的等待都是值得的”。 英国作家、《边界》作者瑞秋·卡斯克说：“我心目中的年度好书是克瑙斯高的《我的奋斗》，事实上我每天都读一部分。它充满艺术、道德与技巧上的大胆探索。”《摇摆时光》作者扎迪·史密斯和《中性》作者杰弗里·尤金尼德斯几乎对每一册都赞赏“太不可以思议了。我才读了两百页就像上瘾般渴望读下一本”《纽约客》著名书评人詹姆斯·伍德更是多次撰写长文推荐和作对谈，“克瑙斯高这位热情的理想主义者试图反抗当代中产阶级生存的同质性。”