今昔物语集：天竺震旦部（日本说话文学之源泉与集大成者；共收录一千一百多篇故事） (日本文学丛书)

《今昔物语集 天竺震旦部》是日本平安时代末期的说话文学，天竺部和震旦部的故事主要引自《三宝感应要略录》《冥报记》《孝子传》等中国的一些小规模的故事集，也引用了《注好选》等日本编撰的教训启蒙性质的类书和《俊赖髓脑》等和歌方面的书籍。《今昔》是一部具有强烈的编撰意识的说话集，每一卷都有明确的主题。比如第六卷震旦佛法，第九卷震旦孝养，第十卷震旦国史等，佛法、孝养、国史便是各卷的主题。各卷的每一篇故事都是围绕这一主题来收集编排的。但总体上来说，与先行说话集相比，《今昔》突出了佛教意识。中国的故事，有照搬日本先行书籍的，也有对出自中国典籍的故事进行巧妙改写的。对中国典籍的引用，主要是通过翻译来实现的。

今昔物语集：天竺震旦部（日本说话文学之源泉与集大成者；共收录一千一百多篇故事） (日本文学丛书) EPUB, PDF, MOBI, AZW3, TXT, FB2, DjVu, Kindle电子书免费下载。

《今昔物语集：天竺震旦部》（以下简称《今昔》）是日本平安时代末期的说话文学，其依据的文献的成书下限为一一一〇年，故《今昔》本身的成书上限不早于一一二〇年。当为僧人编撰，具体编者不详。全书分为天竺（印度）、震旦（中国）、本朝（日本）三部。天竺、震旦部各五卷，本朝部二十一卷，共收录一千一百多篇故事。出版社简介

人民文学出版社1951年3月成立于北京，系国家级专业文学出版机构，现为中国出版集团公司成员单位。60多年来，人民文学出版社是获得各种国家级图书奖奖项最多的文学专业出版社，并先后荣获“全国优秀出版社”、“全国百佳出版单位”等一系列荣誉，在海内外亿万读者中享有良好口碑。

★日本说话文学之源泉与集大成者★日本文学素材之宝库 兼具世界文学之价值★共收录一千一百多篇故事《今昔物语集》作为用国文写成的最大最早的说话集, 应该被视作世界文学的珍宝。——芳贺矢一（日本学者）