陈舜臣随笔集：云外之峰(自古至今，不断碰撞交流的中日文化艺术！使不同地域的人们在仰望云外之峰时，追本溯源，如置身同一心灵之境！)

1981年，陈舜臣先生在出版《逆旅主人》《东眺西望》等之后，将一些曾在报刊上刊载的，但在未经意间被他抛到云外的文章进行了汇总整理，集结成为了这本《云外之峰》。“云外之峰”源自齐白石的诗句，是指从下面看不见且难以理解的事物。中国古代绘画理论中的“外师造化，中得心源”便是指以自然为师，是向自己的内心寻求答案。目前已出版的“陈舜臣随笔集”系列书目：《1964年的便笺》《披蝶而舞》《爱唠叨的幸兵卫》《麒麟之志》《随缘护花》《桃李章》《雨过天青》《三灯书斋》《仙药与鲸》《东眺西望》《史林有声》《九点烟记》《论语抄》《作为地球人》《含笑花之树》《英雄长在》《七福神与曼陀罗山》《通往天竺之路》《逆旅主人》《万邦宾客》《弥缝录——中国名言集》《花狸居主》。

陈舜臣随笔集：云外之峰(自古至今，不断碰撞交流的中日文化艺术！使不同地域的人们在仰望云外之峰时，追本溯源，如置身同一心灵之境！) EPUB, PDF, MOBI, AZW3, TXT, FB2, DjVu, Kindle电子书免费下载。

陈舜臣(1924—2015)，以创造推理小说、中国历史小说叱咤日本文坛五十余载，但是其文化随笔的价值却常常被忽略。他善于挖掘中日文化在琐碎日常中的诸多差异以及背后深刻的渊源，并将其用大众化的语言表达出来，文风儒雅，笔触生动而又富有哲思。其随笔展现了不同视角及不同文化观照下的中国历史，在中国文化的传播和中日文化交流方面起到了不可低估的作用。 朱俊华，辽宁师范大学教育学博士，辽宁师范大学国际教育学院副教授，研究方向为跨文化交际研究、中日语言文化对比研究与日汉翻译。参与翻译出版《三国史秘本》(陈舜臣)、《哲学复兴的对话》(马利诺夫、池田大作)等。于晴，辽宁师范大学汉语国际教育硕士，主攻方向为中日语言文化对比研究与日汉翻译。曾获辽宁师范大学翻译技能大赛日语组一等奖。

陈舜臣以创作推理小说、中国历史小说叱咤日本文坛，与东野圭吾同为获得江户川乱步奖、直木文学奖和推理作家协会奖的“三冠王”。既有学术价值又有可读性，具有双重文化的意蕴。国内开创性地结集出版: 系列书目：《1964年的便笺》《披蝶而舞》《爱唠叨的幸兵卫》《麒麟之志》《随缘护花》《桃李章》《雨过天青 》《三灯书斋》《仙药与鲸》《东眺西望》《史林有声》《九点烟记》《含笑花之树》《英雄长在》《七福神与曼陀罗山》……中国古代绘画理论中的“外师造化，中得心源”是指以自然为师，向自己的内心寻求答案，追本溯源。不仅绘画，文学也好，音乐也好，皆应如此，一定要追寻心灵之境。齐白石将超越前者之境界喻为“云外之峰”。云外之峰，难为世人所见。因此将如深藏云外的山峰一般的随笔文章重新集结编排、分类汇总，展现自古至今不断交流碰撞的中日文化艺术。